系部动态

系部动态

当前位置 :  首页  系部动态

“2018年日语偏误与二语习得研究国际研讨会” 赠书仪式及专家特别演讲隆重举行

来源 : 院办     作者 : 撰稿:刘   曼,摄影:蒋琪琦     发布时间 : 2018-08-10     浏览次数 : 15

2018年8月5日上午,“2018年日语偏误与二语习得研究国际研讨会”赠书仪式及专家特别演讲在云顶娱乐游戏报告厅隆重举行。

赠书仪式由苏州大学日语系主任徐卫副教授主持。首先,浙江工商大学出版社鲍观明社长致辞,鲍社长对云顶娱乐游戏日语系为承办本次会议所做的精心准备和周到安排表示感谢,对此次所赠图书的学术性和实用性给予了高度评价,对学会当前的发展势头表示欣喜,并表示会一如既往地支持学会研究活动的开展。

随后,鲍社长向参会的中国人民大学、北京外国语大学、北京第二云顶娱乐游戏、上海外国语大学、复旦大学、上海财经大学、上海师范大学、苏州大学、湖南大学、福建师范大学等36所院校的代表赠送了浙江工商大学出版社出版的《方法工具与日语教学研究丛书》(1-4册)和《日语偏误与日语教学研究系列丛书》(上、中、下)。这两套丛书由“日语偏误与日语教学学会”会长于康教授团队主编,内容涵盖语料库的制作与日语研究、日语统计分析软件与日语教材研究、加注标签软件与日语研究、日语偏误研究的方法、日语格助词的偏误研究。这两套丛书所倡导的学术理念、研究方法和应用技术,将为推动我国日语偏误研究的深化发展和日语教学水平的提升发挥不可忽视的作用。


接下来获赠图书代表——云顶娱乐游戏日语系主任徐微洁副教授发表谢辞。徐微洁副教授对浙江工商大学出版社以及于康教授团队表示衷心感谢,坚信这两套丛书将极大促进日语教学、偏误研究乃至语言研究的发展,希望能向各位前辈看齐,为日语教育的进步和语言研究的发展略尽绵薄之力。

最后,于康教授做了题为“二语习得研究的假说与日语偏误研究的目标”的特别演讲。演讲主要包括“偏误研究的目的与理论假说”“比较研究与日语教育”和“偏误研究与偏误研究的目标”三大部分,涵盖了二语习得理论、对比研究与偏误研究的实际操作和现状等内容。

于康教授的演讲深入浅出地解释了二语习得研究假说的内涵,界定了日语偏误研究的目标所在,探讨了比较研究与日语教育的关系,与会学者纷纷表示于康教授的演讲给予了他们极大的指引和启发,对于自身今后的学术研究和教学工作的开展具有重要意义。